Национальная библиотека Израиля оцифровала и опубликовала миниатюрную Библию, посвященную первому президенту США Джорджу Вашингтону. По мнению историков Вашингтон был глубоко верующим человеком. Специально для такого издания тексты Ветхого и Нового Заветов были изложены в стихотворной форме одним из английских поэтов. Такие миниатюрные Библии были очень популярны в Америке в 19 в и с легкостью помещались в кармане.
Крошечную книжку размером 50 на 35 миллиметров издали в Вермонте в 1813―1815 годы. Она начинается посвящением: «Его превосходительству Дж. Вашингтону, президенту Соединенных Штатов Америки. Наша надежда, Джордж, передаем в твои руки то, чему обязаны жизнью. И хоть томик мал, в нем содержится итог всего», — сообщает Рублев.
В книге есть несколько гравюр на дереве, выполненных довольно грубо, которые изображают библейские сцены и фигуры.
Миниатюрные Библии пользовались спросом в то время и с их помощью учили детей. Таких Библий сейчас всего 12 в публичных коллекциях. Оцифрованная ее версия доступна по ссылке.
Карманная Библия Вашингтона попала в Библиотеку Израиля как часть коллекции Вальмадонны ― первой в мире частной коллекции книг и рукописей на иврите. Библиотека приобрела собрание с помощью коллекционеров Давида и Йемимы Йезельсон на аукционе Sotheby’s. Коллекцию Вальмадонны оцифруют и выставят в новом здании, спроектированном компанией Herzog & de Meuron, которое откроется в Иерусалиме к 2021 году.